Günümüzde öğrencilerin en büyük sorunlarından birisi okuduklarını yorumlama konusudur. İnsanın yapacağı herhangi bir konuşma ya da bir konuda yazacağı yazı deyimler ve atasözleri sayesinde daha da güzelleşir. Yılların mirasını içinde taşıyan deyim ve atasözlerini kavramak için de yorum yapma gücü ön plana çıkmaktadır. Biz de Özel Candan İlkokulu ve ortaokulu 3. Sınıf Öğretmeni Çiğdem SAĞLAM ve Türkçe Öğretmeni Oğuz AYTAÇ öğretmenlerimizin öncülüğünde çocuklarımıza deyimleri daha iyi kavratabilmek için deyimlerle ilgili maket çalışmasını gerçekleştirdik. Öğrencilerimiz müthiş bir sorumluluk bilinciyle çeşitli deyimleri somutlaştırdılar, ortaya birbirinden güzel eserler ortaya koydular. Bu eserlerden oluşan bir sergiyi okulumuzda açarak yaparak yaşayarak öğrenmenin öğretim üzerinde büyük etkisi olduğunu bir kez daha vurgulamaya çalıştık.